چهارشنبه سوری در آذربایجان

• تعداد جلد: 1
• تعداد صفحه: 144
• شابک: 978-964-8105-96-4
• قطع: رقعی
• موضوع: فرهنگ عامه- آداب و رسوم- چهارشنبه سوری
• ناشر: اختر
• نوع جلد: گلاسه
• نویسنده: آزاد نبی ئیف
• زبان: فارسی - ترکی
• نوع کاغذ: تحریر سفید
• مترجم ، گردآورنده ،حاضرلایان: یونس وحدتی هلان - مینا جعفرپورعصر

در کتاب حاضر از روزهای مقدس قبل از عید نوروز که یکی از اعیاد بزرگ و ملّی ترک هاست سخن به میان آمده عادات و رسوم متداول در هر کدام مورد مباحثه قرار گرفته است. عقاید مربوط به عناصر چهارگانه یعنی آب، آتش، باد و خاک که ضمن ارتباط با آفرینش آدمی و گیتی تقدس یافته اند و در عین حال با پایه گذاری چهار روز مقدس به نام های چهارشنبه ی آب (سو چرشنبه سی)، «چهارشنبه ی آتش» (ود چرشنبه سی) “چهارشنبه ی باد “(یئل چرشنبه سی )و “چهارشنبه خاک” (تورپاق چرشنبه سی) آئین های ویژه ی چهار چهارشنبه آخر سال را در اندیشه های باستانی ملت مان ایجاد نموده اند همگی منعکس گشته در این میان به مواردی چون “دروغ های چهارشنبه ” (چرشنبه یالانلاری) و کلاً حوادث حیرت انگیزی که در گذشته در چهار روز یاد شده به وقوع پیوسته اند و امروزه به عنوان افسانه از آنها یاد میشود اشاره مختصری شده است.