بررسی تطبیقی تحلیلی اتیمولوژیک کلیه لغات زبان سومری با ترکی/ رحیم بقال(آق بایراق)/ انتشارات اختر

این کتاب حاصل تلاش ۱۲ می باشد. کتاب دو بخش می باشد نویسنده در بخش اول یکسان بودن گرامر زبان های تورکی و سومری را مورد تحلیل قرار داده و در بخش دوم نیز ۶۵۸۰ لغت سومری را با لغات تورکیی مقایسه کرده و یکسان بودن و هم معنی بودن آنها را اثبات کرده است. (این ۶۵۸۰ لغت پیشتر توسط دانشگاه پنسیلوانیای آمریکا استخراج شده است)

مقدمه این کتاب را محقق و سومرشناس بزرگ، پروفسور «معزز علمیه چیغ» نوشته است. پیشتر در یکصد سال پیش هومل آلمانی پس از ۳۰ سال تحقیق ارتباط زبانهای تورکی و سومری را به اثبات رساند. بعدها نیز «بگمرات گری» کتاب «سومریان نیاکان تورکیان» را نگاشت و خانم علمیه چیغ نیز کتاب «سومرها شاخه ای تورکی ها هستند» را به چاپ رساند.

خانم علمیه چیغ که به همراه یک محقق دیگر بیشتر کتیبه های سومری را ترجمه کرده اند، در مقدمه کتاب دکتر آغ بایراق نوشته «این کتاب، که مشابه بودن ۶۵۸۰  لغت تورکی و سومری را اثبات نموده، تورک بودن سومرها را انکارناپذیر کرده است.»

اطلاعات کتاب لغتنامه سومری 

چاپ اول ۱۴۰۱ 

تعداد صفحات: ۱۲۱۶ صفحه

قطع وزیری 

جلد سخت 

جنس ورق ها کاغذ تحریر 

قیمت ۱/۲۰۰/۰۰۰ تومن